1. Bevezetés
Üdvözöljük a Házasság hete oldalán.
A Házasság hete („mi”, „minket” vagy „miénk”) üzemelteti a https://hazassaghete.ro weboldalt (a továbbiakban: „Szolgáltatás”).
Adatvédelmi tájékoztatónk a https://hazassaghete.ro weboldal látogatására vonatkozik, és ismerteti, hogyan gyűjtjük, védjük és osztjuk meg a Szolgáltatás használatából származó adatokat.
Adatait a Szolgáltatás nyújtására és fejlesztésére használjuk. A Szolgáltatás használatával Ön hozzájárul az adatok jelen tájékoztató szerinti gyűjtéséhez és felhasználásához. Ha jelen tájékoztató másként nem rendelkezik, az itt használt kifejezések jelentése megegyezik az Általános Szerződési Feltételeinkben foglaltakkal.
Általános Szerződési Feltételeink („Feltételek”) a Szolgáltatásunk teljes használatát szabályozzák, és az Adatvédelmi tájékoztatóval együtt alkotják az Önnel kötött megállapodásunkat („megállapodás”).
2. Fogalommeghatározások
SZOLGÁLTATÁS: a Házasság hete által üzemeltetett weboldal.
SZEMÉLYES ADAT: olyan élő személyre vonatkozó adat, amely alapján az illető azonosítható (önmagában vagy a birtokunkban lévő, illetve várhatóan birtokunkba kerülő más adatokkal együtt).
HASZNÁLATI ADAT: a Szolgáltatás használata vagy infrastruktúrája során automatikusan keletkező adat (például egy oldal meglátogatásának időtartama).
SÜTIK: az Ön eszközén (számítógépén vagy mobilkészülékén) tárolt kis fájlok.
ADATKEZELŐ: az a természetes vagy jogi személy, aki vagy amely önállóan vagy másokkal együtt meghatározza a személyes adatok kezelésének céljait és módját. Jelen tájékoztató szempontjából mi vagyunk az Ön adatainak adatkezelője.
ADATFELDOLGOZÓK (VAGY SZOLGÁLTATÓK): azok a természetes vagy jogi személyek, akik vagy amelyek az adatkezelő nevében kezelik az adatokat. Az Ön adatainak hatékonyabb kezelése érdekében különféle szolgáltatókat vehetünk igénybe.
ÉRINTETT: bármely élő személy, akire személyes adat vonatkozik.
FELHASZNÁLÓ: a Szolgáltatásunkat használó személy. A felhasználó egyben az az érintett, akire a személyes adatok vonatkoznak.
3. Adatok gyűjtése és felhasználása
A Szolgáltatás nyújtása és fejlesztése érdekében különböző típusú adatokat gyűjtünk, különféle célokra.
4. A gyűjtött adatok típusai
Személyes adatok
A Szolgáltatás használata során kérhetünk Öntől olyan, személyazonosításra alkalmas adatokat, amelyek révén kapcsolatba léphetünk Önnel vagy azonosíthatjuk Önt („Személyes adatok”). Ezek közé tartozhatnak többek között:
0.1. E-mail-cím
0.2. Vezetéknév és keresztnév
0.3. Telefonszám
0.4. Cím, ország, állam, tartomány, irányítószám, város
0.5. Sütik és használati adatok
Személyes adatait felhasználhatjuk arra, hogy hírlevelekkel, marketing- vagy promóciós anyagokkal és egyéb, Önt érdeklő információkkal keressük meg. Az ilyen üzenetekről részben vagy teljesen leiratkozhat a leiratkozási hivatkozás segítségével.
Használati adatok
Gyűjthetjük azokat az adatokat is, amelyeket böngészője a Szolgáltatás felkeresésekor, illetve bármely eszközről történő elérésekor küld („Használati adatok”).
Ilyen lehet például számítógépének internetprotokoll-címe (IP-címe), a böngésző típusa és verziója, a Szolgáltatás felkeresett oldalai, a látogatás dátuma és időpontja, az oldalakon töltött idő, az egyedi eszközazonosítók és más diagnosztikai adatok.
Ha eszközről éri el a Szolgáltatást, a használati adatok közé tartozhat az eszköz típusa, egyedi azonosítója és IP-címe, operációs rendszere, az Ön által használt böngésző típusa, valamint egyéb egyedi eszközazonosítók és diagnosztikai adatok.
Nyomkövetési és sütiadatok
Sütiket és hasonló nyomkövetési technológiákat használunk a Szolgáltatásunkon végzett tevékenység követésére, és bizonyos adatokat tárolunk.
A sütik kis adatmennyiséget tartalmazó fájlok, amelyek névtelen egyedi azonosítót is tartalmazhatnak. A weboldal sütiket küld a böngészőjébe, amelyek az eszközén tárolódnak. Más nyomkövetési technológiákat, például jelzőket, címkéket és szkripteket is használunk adatok gyűjtésére és követésére, valamint a Szolgáltatás fejlesztésére és elemzésére.
Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy minden sütit elutasítson, vagy jelezze, ha sütit küldenek. Ha azonban nem fogadja el a sütiket, előfordulhat, hogy a Szolgáltatás egyes részeit nem tudja használni.
Példák az általunk használt sütikre:
0.1. Munkamenetsütik: a Szolgáltatás működtetéséhez használjuk őket.
0.2. Beállításokat tároló sütik: az Ön beállításainak és választásainak megjegyzésére használjuk őket.
0.3. Biztonsági sütik: biztonsági célokra használjuk őket.
0.4. Hirdetési sütik: az Ön és érdeklődési köre szempontjából releváns hirdetések megjelenítésére szolgálnak.
5. Az adatok felhasználása
A Házasság hete az összegyűjtött adatokat az alábbi célokra használja:
0.1. a Szolgáltatás nyújtása és fenntartása;
0.2. értesítés a Szolgáltatás változásairól;
0.3. a Szolgáltatás interaktív funkcióiban való részvétel lehetővé tétele, ha Ön ezt választja;
0.4. ügyfélszolgálat biztosítása;
0.5. elemzések és hasznos információk gyűjtése a Szolgáltatás fejlesztéséhez;
0.6. a Szolgáltatás használatának figyelemmel kísérése;
0.7. műszaki problémák észlelése, megelőzése és megoldása;
0.8. minden egyéb cél teljesítése, amelyre Ön megadja az adatokat;
0.9. az Önnel kötött szerződésekből eredő kötelezettségeink teljesítése és jogaink érvényesítése, ideértve a számlázást és a követelések beszedését;
0.10. a fiókjával és/vagy előfizetésével kapcsolatos értesítések küldése, ideértve a lejárati és megújítási értesítéseket, e-mailes útmutatókat stb.;
0.11. hírek, különleges ajánlatok és általános információk küldése az általunk kínált olyan termékekről, szolgáltatásokról és eseményekről, amelyek hasonlóak az Ön által korábban megvásároltakhoz vagy megkérdezettekhez, kivéve, ha Ön lemondott az ilyen tájékoztatásról;
0.12. az adatközléskor ismertetett bármely egyéb mód;
0.13. az Ön hozzájárulásával bármely más cél.
6. Az adatok megőrzése
Személyes adatait csak addig őrizzük meg, ameddig a jelen Adatvédelmi tájékoztatóban meghatározott célokhoz szükséges. Adatait olyan mértékben őrizzük meg és használjuk fel, amennyire ez jogi kötelezettségeink teljesítéséhez (például a vonatkozó jogszabályok szerinti megőrzéshez), viták rendezéséhez, valamint jogi megállapodásaink és szabályzataink érvényesítéséhez szükséges.
A használati adatokat belső elemzési célokra is megőrizzük. Ezeket általában rövidebb ideig tároljuk, kivéve, ha a Szolgáltatás biztonságának erősítésére vagy működésének javítására használjuk őket, illetve ha jogszabály hosszabb megőrzést ír elő.
7. Adattovábbítás
Az Ön adatait, beleértve a személyes adatokat is, az államán, tartományán, országán vagy más közigazgatási területén kívül található számítógépekre továbbíthatjuk és ott tárolhatjuk, ahol az adatvédelmi szabályok eltérhetnek az Ön területén érvényes szabályoktól.
Ha Ön az Egyesült Királyságon kívül tartózkodik, és adatokat ad meg nekünk, kérjük, vegye figyelembe, hogy az adatokat, beleértve a személyes adatokat is, az Egyesült Királyságba továbbítjuk és ott kezeljük.
A jelen Adatvédelmi tájékoztató elfogadása és az adatok ezt követő megadása az ilyen továbbításhoz való hozzájárulását jelenti.
A Házasság hete minden észszerűen szükséges lépést megtesz annak érdekében, hogy adatait biztonságosan és a jelen tájékoztatónak megfelelően kezeljék. Személyes adatait csak akkor továbbítjuk szervezetnek vagy más országba, ha megfelelő garanciák állnak rendelkezésre az adatok és más személyes információk biztonságára.
8. Adatok közzététele
Az általunk gyűjtött vagy Ön által megadott személyes adatokat az alábbi esetekben oszthatjuk meg:
0.1. Üzleti tranzakció.
Ha mi vagy leányvállalataink egyesülésben, felvásárlásban vagy eszközértékesítésben veszünk részt, személyes adatai továbbításra kerülhetnek.
0.2. Egyéb esetek. Adatait az alábbiakkal, illetve célokra is megoszthatjuk:
0.2.1. leányvállalatainkkal és kapcsolt vállalkozásainkkal;
0.2.2. vállalkozásunkat támogató alvállalkozókkal, szolgáltatókkal és más harmadik felekkel;
0.2.3. az adatközlés céljának teljesítésére;
0.2.4. vállalata logójának weboldalunkon való megjelenítésére;
0.2.5. bármely egyéb célra, amelyet az adatok megadásakor ismertetünk;
0.2.6. az Ön hozzájárulásával, egyéb esetekben;
0.2.7. ha úgy véljük, hogy ez szükséges vagy indokolt a vállalat, ügyfeleink vagy mások jogainak, vagyonának vagy biztonságának védelméhez.
9. Adatbiztonság
Az Ön adatainak biztonsága fontos számunkra, de az interneten történő adattovábbítás és az elektronikus tárolás egyetlen módja sem 100%-ban biztonságos. Bár üzletileg elfogadott eszközökkel igyekszünk védeni személyes adatait, teljes biztonságukat nem tudjuk garantálni.
10. Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) szerinti jogai
Ha Ön az Európai Unióban (EU) vagy az Európai Gazdasági Térségben (EGT) él, a GDPR alapján bizonyos adatvédelmi jogok illetik meg.
Észszerű lépéseket teszünk annak érdekében, hogy Ön helyesbíthesse, módosíthassa vagy töröltethesse személyes adatait, illetve korlátozhassa felhasználásukat.
Ha szeretné megtudni, milyen személyes adatokat tárolunk Önről, vagy töröltetni kívánja azokat rendszereinkből, írjon a contact[at]hazassaghete.ro címre.
Bizonyos körülmények között az alábbi adatvédelmi jogok illetik meg:
0.1. hozzáférhet az Önről tárolt adatokhoz, frissítheti vagy töröltetheti azokat;
0.2. helyesbítéshez való jog: kérheti pontatlan vagy hiányos adatainak helyesbítését;
0.3. tiltakozáshoz való jog: tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen;
0.4. korlátozáshoz való jog: kérheti személyes adatai kezelésének korlátozását;
0.5. adathordozhatósághoz való jog: személyes adatai másolatát tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban kérheti;
0.6. hozzájárulás visszavonásának joga: bármikor visszavonhatja hozzájárulását, ha adatainak kezelését arra alapozzuk;
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a kérések megválaszolása előtt személyazonosságának igazolását kérhetjük. Bizonyos szükséges adatok nélkül előfordulhat, hogy nem tudjuk nyújtani a Szolgáltatást.
Ön panaszt tehet egy adatvédelmi hatóságnál személyes adatainak gyűjtésével és felhasználásával kapcsolatban. További tájékoztatásért forduljon az EGT-ben illetékes helyi adatvédelmi hatósághoz.
11. A kaliforniai online adatvédelmi törvény (CalOPPA) szerinti jogai
A CalOPPA az Egyesült Államok első olyan állami törvénye, amely előírja a kereskedelmi weboldalak és online szolgáltatások számára adatvédelmi tájékoztató közzétételét. Hatálya Kalifornián túlra is kiterjed: az Egyesült Államokban (és adott esetben a világ más részein) működő, kaliforniai fogyasztóktól személyazonosításra alkalmas adatokat gyűjtő weboldalak üzemeltetőinek jól látható tájékoztatót kell közzétenniük arról, pontosan milyen adatokat gyűjtenek és kikkel osztják meg azokat, és be kell tartaniuk e tájékoztatót.
A CalOPPA alapján vállaljuk az alábbiakat:
0.1. a felhasználók névtelenül is felkereshetik weboldalunkat;
0.2. Adatvédelmi tájékoztatónk hivatkozása tartalmazza az „Adatvédelem” szót, és könnyen megtalálható weboldalunk főoldalán;
0.3. a tájékoztató változásairól annak oldalán értesítjük a felhasználókat;
0.4. a felhasználók a contact[at]hazassaghete.ro címre írva módosíthatják személyes adataikat.
A „Ne kövessenek” (Do Not Track) jelzésekkel kapcsolatos szabályzatunk:
Tiszteletben tartjuk a „Ne kövessenek” jelzéseket: ha böngészője ilyen mechanizmust használ, nem követjük Önt, nem helyezünk el sütiket és nem alkalmazunk hirdetéseket. A „Ne kövessenek” olyan böngészőbeállítás, amellyel jelezheti a weboldalaknak, hogy nem szeretné, ha követnék.
A „Ne kövessenek” funkciót böngészője Beállítások vagy Preferenciák oldalán kapcsolhatja be vagy ki.
12. A kaliforniai fogyasztói adatvédelmi törvény (CCPA) szerinti jogai
Ha Ön kaliforniai lakos, jogosult megtudni, milyen adatokat gyűjtünk Önről, kérheti azok törlését, valamint megtilthatja értékesítésüket (megosztásukat). Jogai gyakorlásához az alábbi kérésekkel fordulhat hozzánk:
0.1. Milyen személyes adatokat tárolunk Önről. Ilyen kérésre az alábbiakról tájékoztatjuk:
0.0.1. az Önről gyűjtött személyes adatok kategóriái;
0.0.2. a személyes adatai forrásainak kategóriái;
0.0.3. személyes adatai gyűjtésének vagy értékesítésének üzleti vagy kereskedelmi célja;
0.0.4. azon harmadik felek kategóriái, akikkel személyes adatokat osztunk meg;
0.0.5. az Önről gyűjtött konkrét személyes adatok;
0.0.6. az értékesített személyes adatok kategóriáinak listája, valamint azon vállalatok kategóriái, amelyeknek az adatokat értékesítettük. Ha nem értékesítettük személyes adatait, erről tájékoztatjuk;
0.0.7. az üzleti célból közzétett személyes adatok kategóriáinak listája, valamint azon vállalatok kategóriái, amelyekkel az adatokat megosztottuk.
Ezeket az adatokat gördülő tizenkét hónapos időszakon belül legfeljebb kétszer kérheti. A válasz az Önről az előző 12 hónap során gyűjtött személyes adatokra korlátozódhat.
0.2. Személyes adatainak törlése. Kérésére töröljük a kérelem napján nyilvántartásunkban szereplő személyes adatait, és szolgáltatóinkat is erre utasítjuk. Bizonyos esetekben a törlés az adatok személyazonosításra alkalmatlanná tételével is megvalósulhat. Ha személyes adatai törlését kéri, előfordulhat, hogy egyes, ezekre az adatokra épülő funkciókat nem tud használni.
0.3. Személyes adatai értékesítésének leállítása. Személyes adatait semmilyen célból nem adjuk el vagy bérbe harmadik feleknek, és pénzbeli ellenszolgáltatásért sem értékesítjük. Bizonyos körülmények között azonban az adatok harmadik félnek vagy vállalatcsoportunkon belül, pénzbeli ellenszolgáltatás nélkül történő továbbítása a kaliforniai jog szerint „értékesítésnek” minősülhet. Személyes adatainak kizárólag Ön a tulajdonosa, és bármikor kérheti azok közlését vagy törlését.
Ha személyes adatai értékesítésének leállítását kéri, megszüntetjük az ilyen adattovábbítást.
Ha adatai törlését vagy értékesítésük leállítását kéri, ez hatással lehet az általunk nyújtott szolgáltatások használatára; bizonyos programokban vagy tagsági szolgáltatásokban nem feltétlenül vehet részt, ha azok működéséhez személyes adatok szükségesek. Jogainak gyakorlása miatt azonban semmilyen körülmények között nem alkalmazunk Önnel szemben hátrányos megkülönböztetést.
A fenti adatvédelmi jogokat a kaliforniai fogyasztói adatvédelmi törvény, röviden CCPA szabályozza. További információ az állam hivatalos jogszabályi tájékoztató oldalán található. A CCPA 2020. január 1-jén lépett hatályba.
13. Szolgáltatók
Szolgáltatásunk megkönnyítésére, nevünkben történő nyújtására, a hozzá kapcsolódó feladatok elvégzésére, illetve használatának elemzésére külső vállalatokat és személyeket („Szolgáltatókat”) vehetünk igénybe.
E harmadik felek csak a nevünkben végzett feladatok ellátásához férhetnek hozzá személyes adataihoz, és kötelesek azokat más célra nem felhasználni vagy közölni.
14. Elemzés
Külső szolgáltatókat vehetünk igénybe a Szolgáltatás használatának figyelemmel kísérésére és elemzésére.
15. CI/CD-eszközök
Külső szolgáltatókat vehetünk igénybe a Szolgáltatás fejlesztési folyamatának automatizálásához.
16. Viselkedésalapú újracélzás
Újracélzási szolgáltatásokkal hirdetéseket jeleníthetünk meg Önnek harmadik felek weboldalain, miután felkereste Szolgáltatásunkat. Mi és külső partnereink sütiket használunk a korábbi látogatások alapján történő hirdetéskiválasztáshoz, optimalizáláshoz és megjelenítéshez.
17. Más weboldalakra mutató hivatkozások
Szolgáltatásunk olyan weboldalakra mutató hivatkozásokat tartalmazhat, amelyeket nem mi üzemeltetünk. Ha harmadik fél hivatkozására kattint, annak weboldalára kerül. Javasoljuk, hogy minden felkeresett weboldal adatvédelmi tájékoztatóját olvassa el.
Nem ellenőrizzük a harmadik felek weboldalainak vagy szolgáltatásainak tartalmát, adatvédelmi tájékoztatóit és gyakorlatait, és nem vállalunk értük felelősséget.
18. Gyermekek adatainak védelme
Szolgáltatásainkat nem 18 év alatti gyermekek („Gyermek” vagy „Gyermekek”) használatára szánjuk.
Tudatosan nem gyűjtünk személyazonosításra alkalmas adatokat 18 év alatti gyermekektől. Ha tudomására jut, hogy egy gyermek személyes adatokat adott meg nekünk, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba. Ha kiderül, hogy szülői hozzájárulás ellenőrzése nélkül gyűjtöttünk gyermekektől személyes adatokat, lépéseket teszünk azok szervereinkről való törlésére.
19. Az Adatvédelmi tájékoztató módosítása
Időről időre frissíthetjük Adatvédelmi tájékoztatónkat. A változásokról az új tájékoztató ezen az oldalon való közzétételével értesítjük Önt.
A változás hatálybalépése előtt e-mailben és/vagy a Szolgáltatásban jól látható értesítés útján tájékoztatjuk Önt, és frissítjük a tájékoztató tetején szereplő „hatálybalépés dátumát”.
Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át a tájékoztatót. A módosítások az ezen az oldalon történő közzétételükkor lépnek hatályba.